您现在的位置 : 招宝信息门户网>健康养生>今年得诺贝尔医学奖的三位,竟有这么感人的八卦丨双语晨读

今年得诺贝尔医学奖的三位,竟有这么感人的八卦丨双语晨读

2019-11-07 09:34:02 点击:4818

晨读10号

01:02词汇解释| 05:19只听评论| 15:25原始阅读

诺贝尔医学奖授予对细胞如何管理氧气的研究

诺贝尔细胞诱导氧研究医学奖

诺贝尔生理医学奖共同授予三位科学家——小威廉·g·凯琳、彼得·j·拉特克利夫和格雷格·l·塞门扎——他们在细胞如何感知和适应氧气供应方面所做的工作。

诺贝尔生理医学奖由三位科学家共同获得:小威廉·g·凯琳、彼得·j·拉特克利夫爵士和格雷格·l·塞门扎,他们对“细胞如何感知和适应氧供应”的发现做出了贡献。

资料来源:《纽约时报》

本周,宣布诺贝尔奖的日程非常紧张。今天我们将讨论新宣布的生理学或医学奖。

下面的话题很清楚-

谁是赢家?

他们为什么获奖?

他们的生活有多不寻常?

这些诺贝尔奖成就的原则是什么?

这对人类有什么意义(尤其是战胜癌症等。)?

《纽约时报》的标题非常清楚:

诺贝尔医学奖授予了对细胞如何感知和适应氧气供应的研究。

这里有一份关于诺贝尔奖的正式声明

完成标题中遗漏的空单词:

xxx诺贝尔奖

例如,诺贝尔物理学奖

化学奖,文学奖...这些都是例行公事吗?

看课文:

诺贝尔生理医学奖由三名科学家分享。

你看,医学奖的全称是生理学或医学奖。

“生理学”一词的解释:

说实话,物理这个词很容易与物理混淆,即物理。

事实上,从起源来看,生理学和物理学有着相同的根源。

它们都源自希腊物理学——意为“自然”、“起源”或“生长”,意为“自然”、“起源”或“生长”。

因此,无论是物理研究还是生理研究,都是关于自然起源和变化的知识,所以这个意义也与我的一致。

回到诺贝尔,所谓的“医学和生理学”实际上是——

生理学是一门基础研究,侧重于理解“是什么”,即它是什么;;

然而,医学更为实用,强调“如何处理”,即如何处理它。

将这两件事结合在一起颁奖实际上反映了诺贝尔对基础研究的偏爱,也就是实验室产生的结果。

所以你看,在过去100年左右的时间里,一些获得这个医学奖的人发明了一些医学,但更多的人发现了一些生命活动的秘密(而不是发明手术刀或外科手术方法的部分工程应用的结果)。

在这一点上,我们将谈论今年获奖者的生活。

让我们见见三个获胜者。

今年诺贝尔生理医学奖的获奖者是(从左到右):

哈佛大学的威廉·凯利、牛津大学的彼得·拉特克利夫爵士和约翰·霍普金斯大学的格雷格·塞门扎。

他们获奖的研究有多好,先按一下表;

首先,让我们谈谈大家可能更感兴趣的八卦——今年这三位获奖科学家是谁?

第一个是格雷格·塞门扎(Greg Semenza),1956年出生,来自约翰·霍普金斯大学医学院,美国和世界公认的最好的医学院。

获奖后,霍普金斯大学举行了记者招待会。教授非常谦虚,在三分钟内用了九个幸运儿来说话,说他非常幸运。

在他说的幸运的话中,除了感谢许多人之外,给我印象最深的是-

我很幸运找到了我喜欢的工作。他说他“知道很多人工作只是为了挣工资,我很幸运能做我喜欢的工作”。

此外,他说他很幸运,因为他是由单身母亲抚养大的。他说他的“妈妈是小学老师”,不仅是他,而且还培养了“四个兄弟姐妹”——所以妈妈很伟大,没有她的支持,今天就不会有他。

当然,他也谈到了像往常一样接到诺贝尔委员会的电话通知他获奖的经历:

因为时差,在美国是凌晨4点和5点。当他睡得很沉时,他听到电话铃响了。

起初,他怀疑电话可能是诺贝尔奖委员会打来的,但他估计这可能是恶作剧。

当他拿起床下的电话时,对方已经挂了。就这样,他回到床上,躺了十多分钟。之后,电话第二次响了。

在新闻发布会上,教授还幽默地说:“我估计在超过10分钟的间隔内,诺贝尔委员会也在召开会议,讨论是否第二次给我打电话。”

结果,他拿起电话,得知自己获奖了。教授说他非常兴奋。

甚至在下午霍普金斯为他举行了一次新闻发布会,他有点傻,脸红地说:

如果我忘记感谢很多人,我希望你能原谅我,因为我今天早上4点起床,一直不停地转身。

我必须向你承认,我刚才确实喝了些香槟。

这话一说,观众就大笑起来。教授真的很可爱。

彼得·拉特克利夫爵士是三人中唯一的英国人,我也在牛津找我的朋友去了解。

对此的回应是,这位教授的获奖被广泛期待——在牛津的医学界,每个人早就认为他迟早会获得诺贝尔奖。

2014年,教授被封为爵士。因此,在诺贝尔奖得主官方网站给出的三个名字中,只有他应该在名字前加上先生,即彼得·拉特克利夫爵士(Sir Peter ratcliffe)。

然而,让他与众不同的不是弗格森爵士的头衔,而是他的身份。

这位教授最初是一位在肾脏疾病方面取得巨大成就的医生。他从临床医学研究开始,然后进行理论研究。他也获得了这一荣誉——获得诺贝尔奖并不容易。

如前所述,诺贝尔生理学或医学奖特别侧重于理论或实验室研究,所以近年来,获奖者基本上都是钻实验室,医院里穿白大褂的医生很少会反过来获奖。

他不仅手里握着柳叶刀,还举起烧杯试管,赢得了医学领域的最高奖项。这个弗格森爵士不简单!

但是在这三个人中,最让我感动的是哈佛大学的威廉·凯利。

不仅是因为他的研究,也是因为他生命中一个意想不到的发现-

凯利教授不仅是细胞分子生物学和癌症研究专家,他的妻子卡罗琳也是癌症专家和世界著名的乳腺癌外科医生。

这两个人不仅在波士顿著名的达纳-法伯癌症中心(世界上最著名的癌症研究机构之一)工作,而且还担任了世界上最著名的妇科医院布里格姆女子医院乳房健康中心的首任主任(她当时才30出头,是这家著名医院最年轻的部门负责人)。

美国著名杂志《新闻周刊》甚至将卡罗琳列为新世纪15名女性之一。

起初,医学界是一对与齐飞关系密切的精灵夫妇,但卡罗琳作为乳腺癌专家,在2003年不幸被诊断患有乳腺癌。

她在2010年被诊断患有脑癌,并在战胜该疾病后不久于2015年去世,享年54岁。

因此,在诺贝尔奖官员对凯琳教授的电话采访中,当被问及对获奖有何感想时,教授说的第一句话是:

我很抱歉我妻子几年前去世了。我想和她分享赢得这个奖项的喜悦,但不幸的是,她已经不在了...

结合卡罗琳博士的一些生活经历,特别是她对癌症研究和病人护理的热情,以及这位新诺贝尔奖获得者对已故妻子的无限回忆,这种声音听起来非常悲伤!

当然,我认为这可能是某种命运。这些教授(或许还有他们的搭档)一生都致力于医学研究,甚至在这里出生和死亡...

2013年,左右教授和他们的妻子参加了波士顿的乳房护理活动。

最后,这些诺贝尔奖获得者的研究成果是什么?

简而言之,他们帮助我们理解氧气是如何影响人类造血的。

造血对生命活动的重要性不需要强调,但是造血和氧之间是什么关系呢?

事实上,科学家们之前已经发现,当我们的身体处于缺氧状态时(例如,当你去高海拔地区或刚完成剧烈运动时,细胞处于缺氧状态),此时我们体内会产生一种叫做红细胞生成素(红细胞生成素,缩写为epo)的激素。

顾名思义,这种“促红细胞生成素”可以促进我们体内红细胞的生成,因此可以用来治疗贫血。

当然,在运动项目中,这也可能是一种明确的药物——在许多田径运动员和游泳运动员使用过它之后,体内的红细胞增多,携氧能力增强。

然而,在缺氧状态如何导致红细胞生成素(epo)水平上升之前,还不清楚。

对它的深入理解是在它进入分子细胞学研究的更微观时代时才开始的(坦率地说,科学家从dna的微观层面观察生命活动)。

20世纪90年代,在研究epo基因时,霍普金斯大学的塞门扎教授在epo基因旁边发现了一个特定的dna片段,它似乎参与了缺氧条件下增加EPO水平的过程。

同时,牛津大学的拉特克利夫教授也有类似的发现。

事实上,他最初是在研究肾细胞(因为许多红细胞生成素是在肾细胞中产生的),但他和塞门扎教授都注意到,不仅肾细胞,而且我们体内几乎所有的细胞都有这种情况,即红细胞生成素水平的增加受到缺氧下特定dna片段的影响。

仅仅这一发现就是一个突破。它表明缺氧能促使我们的身体细胞开始造血,这是一个适用于我们身体几乎所有组织和器官的规则。一旦这个规则被清楚地理解,它就可以被用来控制身体不同部位的造血。

因此,利用这次胜利,塞门扎教授进一步发现了与他以前在肝细胞中发现的这一特定dna片段相对应的蛋白质复合物。

他还将其命名为“缺氧诱导因子”——英文名称hif。

在此基础上,最初是癌症研究者的威廉·凯利(William Kelly)进一步理解了这种缺氧诱导因子是如何在影响人体造血的供氧过程中发挥作用的。

简而言之,这三名研究人员向我们揭示了当身体处于低氧环境时,这种叫做hif的蛋白质复合物是如何工作的,从而使我们的人类细胞开始造血。

最后一个问题来了,理解缺氧和造血之间的原理对我们吃甜瓜的人来说意味着什么?

让我举两个例子-

首先,我们许多人现在都患有贫血,其中许多是由于红细胞生成困难。通过控制这种高强度聚焦,我们的身体工厂有望增加马力,生产更多的红细胞。

其次,你可以反其道而行之。

例如,我们遇到癌症,当我们听到它时会变得苍白——这种疾病实际上是癌细胞在我们体内疯狂生长。

然而,氧气供应对任何细胞的生长都是不可或缺的,尤其是需要大量氧气和能量的癌细胞。

如果我们能降低人体癌症区域的缺氧诱导因子——更准确地说,当然,我们正试图“降低缺氧诱导因子相关基因的表达”——那么癌症部位的红细胞自然会减少,癌细胞可能会因缺氧而死亡。

因此,基于对作为三位教授专业表达方式的“氧感应途径”的研究,一些新型抗癌药物的初步研究已经在进行中。

也就是说,因为这项研究揭示了适用于所有细胞的造血和吸氧机制,理论上有可能为身体任何部位出现的癌症开出正确的药物!

缩微字卡

生理学

生理学

感觉

[感觉;五.意识到

适应

['dpt] v .适应

今天的关键词:

适应

关键词和造句练习:

我没花多长时间就适应了新环境。

我没花多长时间就适应了新环境。

编辑、诗歌校对、汤圆排版、校对编辑、锚定

中国日报双语新闻

江苏快3开奖结果

© Copyright 2018-2019 ptcsky.com 招宝信息门户网 Inc. All Rights Reserved.